Improve how a member’s preferences are displayed on the bottom of their My Profile page and to minimize confusion on where and how to change (edit) them.

Notes:
- Don't show checkboxes or data entry boxes with their “values,” because it makes them look editable.
- Remove help text, so that essentially only the field labels and their values are displayed and so that the view is more compact.
- Some of the “answers” will need to be “calculated” to make the view more user-friendly.
- Move items on the Profile Edit Form to match the My Preferences view (both the tab and order in the tab) and move carpool field to the My Preferences area.
- Hide "retired" committees.
- Match header profile menu and profile left nav order.

Preferences
- Rename to “Email Newsletter Preferences”
- Fields and their order:
- Routefinder and Events & Activities
- Conservation Currents
- Membership Matters
- Branch Communications
- Leader Lines
- Mountaineers Books

Membership Preferences
- Rename to “Membership & Donor Preferences”
- Fields and their order:
- Mountaineer Magazine
- Paperless Billing
- Make My Membership Private
- Default Preferred Donor Listing
- Carpool Preferences
- Carpool Notes