Develop Support for Non-English Script
Currently our website rosters and the mailings we send do not support non-English scripts. Our members would like for their names, written in their native languages, to display correctly.
More information from Super Volunteer Ananth Maniam:
When participants Sign up for my trip and on mailers sent to my home and when leaders email back to me. My contact name comes like below
Ananth Maniam (??????? ??????)
This is because the (?????? ?????) are supposed to be my native script
Ananth Maniam (ஆனந்த் மணியம்)
This feature sometime works when I print roster - It works, it doesn't work when participants get their registration emails for trips - or when the Mountaineers mail something to me and the envelope has (??????? ??????)
Is this something you can take it up as a feature request. As I've been working with a lot of my Non-English friends to be proud of their language and have it in the Mountaineers website as well - as a part of the Inclusivity work in the Mountaineers and overall
Kristina Ciari Tursi
shared this idea
Hello All -
We’ve now completed the final steps to either include non-English script where we have control, or to request our external vendors make adjustments on their end. There are a few areas, like direct mail, where our vendors currently do not support non-English script. However, we have formally submitted this as a client request for them to consider adding as a feature in the future.
